Dans la gestion des employés, sélectionner et clique-droit sur l'employé à reprendre et choisir le menu "Copier vers un autre exercice ..."
Sortir de la société et passer dans la société où l'employé est manquant.
Clique droit et Coller l'employé.
L'employé a été créé.