Go to periodic and annual statements - LAA accident insurance

Choose the period: All periods if you want to have the whole year when December is closed, a specific period from one month to another, if the current month is not yet closed :

Print one list per contract.

The situation as of 09.30: this is the date on which all insurance companies in Switzerland compile their statistics.

The summary by codes can be found on the last page