Activate the option in the company's settings.
You must have the necessary employer banks to create your payment groups. If they are different accounts on the same bank, create as many codes as necessary. ( In case of doubt see here for the creation )
On each employee, select the bank to be used to make the payment:
You can go through the selective update to set the bank to use:
(Don't forget to click on Apply when done).