When the budget is already open for the following year and new employees are created in the current year, it is possible to include the employee in the budgets, in order to create the budget item.
Right-click on the employee in question (previous year's company) and select "Copy to another year...".
Right-click in budget item management and select "Create budget item from employee...".